The online language laboratory



French Canadian... .tStress & Tone

Previous page


Tone

C'est moi. (It's me)
Ah ça alors! (Well, well!)
C'est moi qui te l'avais dit, eh?
(I told you, didn't I?)
C'etait moi, n'est-ce pas?
(It was me, wasn't it?)
Ce n'etait pas de ma faute, quand-meme.
(But it wasn't my fault)
  Tu pourrais au moins m'ecouter quand je te parle! (You could at least listen to me when I'm talking to you!)
  Vous voulez du sucre, monsieur?
(Would you like some sugar, Sir?)
  Elle (n') est pas mal, cette boisson.
(This drink's not bad)
  Quand tu fais ça, tu te fais aimer.
(I love you when you do that)
  Chouette! (Great!)
     
Stress cinéma, vio, superman
  montagne, vider,
manger, malheur
  montagnard, malheureux,
efficace, communiste
  inefficace,
malheureusement
  inefficacement

 

Our warmest thanks go to ...

Speaker Geographical origin Date of recording Approx age

Martin Rondeau

Joliette, Quebec January 22nd, 2001
25

 

 

Previous page



The contents of this site are © Copyright 2000 - 2006 Tim Bowyer - All rights reserved